Проведені служіння
2025 year / 2025 рік
Help for widows / Допомога вдовам
Peace to you, dear friends!
We sincerely thank everyone for the Christmas gifts you provided for the widows. You brought them joy and comfort.
They are truly grateful and send their greetings.
A festive meal was prepared for six widows, and they enjoyed wonderful fellowship.
Five widows received financial assistance.
Three more widows were given food packages.
We are deeply grateful for your love and sacrificial giving. May the Lord bless you abundantly in everything.
Мир вам, дорогі друзі!
Щиро дякуємо всім за різдвяні подарунки, які ви передали для вдів. Ви принесли радість і задоволення для них.
Вони щиро дякують та передають вітання.
Для шести вдів приготували святковий обід, вони мали чудове спілкування.
П’ять вдів одержали фінансову допомогу.
Ще трьом вдовицям вручили продуктові набори.
Щиро вдячні за вашу любов, жертовність, нехай Господь благословить вас щедро в усьому.
Report on Activities in the Fourth Quarter of 2025
Peace be with you, dear brothers and colleagues of the Good Samaritan Mission!
Thank you for your prayers, help, and love for us and for our people. May the Lord richly bless you in all your endeavors and in your life!
In the autumn, we celebrated our daughter’s birthday—she turned 30. We had a wonderful family celebration and fellowship. There is also some not very cheerful news: my wife broke her leg, and in the first half of December, the cast will be removed. We see God’s hand in this situation. I also visited my father and sister; they are recovering after treatment and surgeries.
Every month, I participate in evangelization in Kamianske. Some people come regularly to hear the Word of God, and there are also new attendees. These people were invited to the church for the Thanksgiving celebration. More than 30 people responded to the invitation. During this service, three people repented. We help these people by distributing bread, as many of them are poor and needy.
I visited a church where there are Roma people; they were celebrating Thanksgiving. Many of them have left the country due to the war. New people come, including Ukrainians. I preached to them and testified about God’s love and care for us. We also visited Roma in new locations and shared the Good News; two men repented. We went to a mercy house, where people are offered physical and spiritual food. In this center, we spoke with a Roma woman who has five children and nowhere to go. She has endured much oppression from her alcoholic husband and had to flee from him.
I visit newly established churches where new people come, and the Lord works in them through His Word. In one of these churches, we conducted baptisms, and the Roma also make a covenant with God. This church has several believing Roma, and their relatives and friends also attend the services.
I participated in the funeral of a Christian woman who testified to many about the Savior, Christ, during her life. There were unbelievers at this service, some of whom I know. I invited them to repent and attend church; one woman has already started coming to church.
I also visited a rehabilitation center, witnessing to people about Christ. Some are studying the Bible and getting to know God, while others are still far from Him.
For our soldiers, Christians in the churches prepare various dishes and treats. We also join this effort and, through volunteers, deliver them. They are sincerely grateful to everyone who cares for them.
In one Christian family, the house burned down, and we helped financially with rebuilding. We also helped a former soldier with an operation; he now attends church and helps his fellow soldiers.
We also visit widows and lonely people, assisting with their needs. They rejoice and thank God for the people who support them.
During the Christmas holidays, we wish to visit acquaintances and greet them with the joy of Christ’s Nativity, gather gifts for acquaintances serving in the Armed Forces of Ukraine, and continue supporting our defenders with food and supplies.
We thank God for your ministry. Please pray for us and for peace in Ukraine. Remain in God.
With respect,
The Chernetsky family
Merry Christmas! Dear colleagues of the mission and your families! May the Lord bless you with peace, love, hope, and patience.
CHRIST IS BORN! LET US GLORIFY HIM!
Звіт про роботу в ІV кварталі 2025 року
Мир вам: Дорогі брати, співробітники місії «Добрий самарянин!»
Дякую вам за молитви, допомогу, любов до нас та до нашого народу. Нехай Господь рясно благословить вас в усіх справах та житті!
Восени святкували День народження доньки, їй виповнилось 30 років. Мали гарне сімейне свято та спілкування. Також є не дуже втішні новини: дружина зламала ногу, в першій половині грудня будуть знімати «гіпс». Бачимо Божу руку в цій ситуації. Також відвідав батька та сестру, після лікування та операцій вони поправляються.
Кожного місяця приймаю участь в євангелізації в м. Кам’янському. Деякі люди постійно приходять послухати Слово Боже, також є нові люди. Цих людей запросили в Церкву на свято Подяки. Більше 30 чоловік відгукнулись на запрошення. На цьому служінні покаялось троє чоловік. Цим людям допомагаємо, роздаємо хліб, бо багато з них бідні та знедолені.
Відвідав церкву, де є цигани, вони святкували День Подяки. Багато з них виїхали за кордон через війну. Приходять нові люди, серед яких є українці. Проповідував у них та свідчив про Божу любов та турботу. Також ми відвідували циган в нових місцях, звіщали їм Добру Новину. Покаялось двоє чоловіків. Були в будинку милосердя, де людям пропонують їжу фізичну і духовну. В цьому центрі спілкувались з циганкою, у якої п’ятеро дітей і їй нема куди йти. Вона перенесла багато утисків від чоловіка-п’яниці і змушена була від нього втекти.
Відвідую новоутворені церкви, куди приходять нові люди. Господь через Слово Своє діє в них. В одній із цих церков проводили хрещення, цигани теж заключають заповіт з Богом. В цій церкві є кілька віруючих циган, також їхні рідні та друзі приходять на богослужіння.
Приймав участь в похоронах християнки, яка за свого життя свідкувала багатьом про Спасителя Христа. На цьому служінні були невіруючі люди, з деякими я знайомий. Запрошував їх до покаяння та відвідування церкви. Одна жінка вже приходить до церкви.
Також був в реабілітаційному центрі, свідчив цим людям про Христа. Є ті, які досліджують Біблію та пізнають Бога, а інші ще далекі від Нього.
Для наших воїнів у церквах християни готують різні страви та смаколики. Ми теж долучаємось до цієї справи і через волонтерів передаємо їм. Вони щиро вдячні всім, хто піклується про них.
В одній християнській родині згорів будинок, ми також допомагали коштами на відбудову. Допомагали на операцію колишньому військовому, він тепер відвідує церкву і допомагає своїм побратимам.
Також відвідую вдів та самотніх людей, допомагаючи в їхніх потребах. Вони радіють та дякують Бога за людей, які підтримують їх.
В Різдвяні свята бажаємо відвідати знайомих та привітати їх з Різдвом Христовим, зібрати подарунки для знайомих, які служать в ЗСУ, та продовжувати підтримувати наших захисників їжею і речами.
Дякуємо Богу за ваше служіння. Моліться за нас та за мир в Україні. Залишайтесь з Богом.
З повагою, сім’я Чернецьких.
З Різдвом Христовим! Дорогі співробітники місії та ваші рідні! Нехай Господь благословить вас миром, любов’ю, надією, терпінням.
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! СЛАВІМО ЙОГО!
Report on Activities in the Third Quarter of 2025
Peace to you, dear friends and co-workers of the Good Samaritan Mission! I sincerely thank you for your love for us and our people. May the Lord bless you, your families, and your work!
This summer, I again visited my father and relatives. He had a birthday and turned 92 years old. God still gives him strength to be in church, to move around, and even prepare food for himself.
Together with a brother in ministry, we visited three villages where we met with displaced people, shared Christ with them, and provided them with food. In the city of Kamianske, we held two evangelistic events among the poor and socially vulnerable. They listen to the Word of God and to prayers. We offer them bread and invite them to join churches near their place of residence. They thank us for the attention shown to them and for the bread.
We also held a meeting with children and their parents in one district of Kamianske. We distributed spiritual literature, conducted a Bible lesson for children, answered their questions, and treated them with snacks and cotton candy. Most of those present were positive toward the Word of God.
We visited a village in the Dnipropetrovsk region where displaced people from the east of the country have settled. A Christian family who used to work in a rehab center has now organized a shelter—a house of mercy—where they help people who have nowhere to go. There are only 11 people. Some of them work, and they planted a garden near the house. We had good fellowship and brought them food. They thanked God and everyone who cares for them.
I visited a church where Roma people attend. I preached the Word of God to them and also helped in holding a children’s camp. Children from both Roma and Ukrainian families gladly came to these meetings, where they heard Bible stories, took part in contests, and played games.
In the village of Kurylivka, where a church was recently established, I helped in organizing evangelistic events for both adults and children. Many new people responded to the invitation and came to hear the Good News about Christ. Several Roma were also present. Although they hear the Gospel, they are not in a hurry to repent.
I visited six churches and took part in services. I witnessed people repenting—those who had heard about God for a long time but delayed repentance. One woman, and later one man, prayed the prayer of repentance after a sermon.
We continue to help our defenders: raising funds for car repairs and sending treats. Sometimes the food reaches those we know personally. They are glad to be remembered and supported.
In the fall, when we celebrate Thanksgiving, we plan to prepare small food gifts for the poor and widows, support new churches whose ministers have been drafted into the army, and continue helping our defenders.
May God’s blessings be with you in your life and ministry. We pray for you and ask you to pray for us, for peace in Ukraine. With love, Serhii and family.
Звіт про роботу в ІII кварталі 2025 року
Мир вам, дорогі друзі, співробітники місії «Добрий самарянин»! Щиро дякую вам за любов до нас та нашого народу. Нехай Господь благословить вас, ваших рідних та вашу працю!
Влітку знов відвідував батька та рідних. У нього був День народження. Йому виповнилось 92 роки. Бог дає ще силу бути в церкві, може рухатись та приготувати собі їжу.
З братом-служителем відвідали 3 села, де мали зустрічі з переселенцями, яким свідчили про Христа та допомогли продуктами. В м. Кам’янському провели 2 євангелізації серед людей бідних та соціально незахищених. Вони слухають Слово Боже, молитви. Пригощаємо їх хлібом та запрошуємо приєднатись до церков, які поблизу їх місця проживання. Вони дякують за проявлену увагу до них та за хліб.
Також провели зустріч з дітьми та їх батьками в одному з мікрорайонів м. Кам’янського. Роздавали духовну літературу, для дітей провели біблійний урок, відповідали на питання та пригощали їх смаколиками і солодкою ватою. Більшість з присутніх позитивно були налаштовані до Слова Божого.
Відвідали одне село на Дніпропетровщині, куди приїхали переселенці зі сходу країни. Сім’я християн раніше працювала в реабілітаційному центрі, а тепер у них організувався притулок — дім милосердя, де допомагають людям, яким немає куди йти. Їх небагато, всього 11 чоловік. Деякі з них працюють, біля цього будинку вони посадили город. Мали добре спілкування, привезли їм продуктів. Вони подякували Богу та всім, хто піклується про них.
Відвідав церкву, де є цигани, проповідував їм Слово Боже, а також допомагав у проведенні дитячого табору. Діти з циганських і українських сімей із задоволенням приходили на ці зустрічі, де чули біблійні історії, брали участь у конкурсах та різних іграх.
У с. Курилівка, де не так давно утворилась церква, допомагав у проведенні євангелізації для дорослих і дітей. Багато нових людей відгукнулись на запрошення і прийшли послухати Добру звістку про Христа. Були присутні кілька чоловік із циган. Хоч вони чують Євангеліє, але не поспішають каятись.
Відвідав 6 церков, приймав участь у служіннях. Був свідком покаяння людей, які довгий час чули про Бога, але не поспішали каятись. Так одна жінка, потім один чоловік після проповіді молились молитвою покаяння.
Продовжуємо допомагати нашим захисникам: збирали кошти на ремонт автомобіля, передавали смаколики. Їжу одержують ті, яких ми знаємо. Вони раді, що їх пам’ятають та підтримують.
Восени, коли будемо святкувати День подяки, плануємо зробити невеликі продуктові подарунки для людей бідних та вдів. Підтримувати нові церкви, де служителів покликали на військову службу. Допомагати нашим захисникам.
Благословінь Божих вам у житті та в служінні. Молимось за вас, просим молитись за нас, за мир в Україні. З любов’ю, Сергій та сім’я.
Report on Activities in the Second Quarter of 2025
God’s peace to you, dear friends! I greet you with the love of our Savior Jesus Christ and thank you for your ministry to us and our fellow countrymen. May the Lord bless you and repay you a hundredfold!
At the beginning of spring, I visited my relatives in the Khmelnytskyi region. My sister became ill, and my father underwent surgery. I stayed with him in the hospital. I spoke with some of the sick about Christ. One elderly man has heard much about the Lord, has spiritual literature at home, and his daughter attends church, but he does not want to accept the Lord. I had the opportunity to visit rural churches, visit the sick and the infirm, and share the Word with them. I also talked with a man who has many problems. Together with the pastor of the local church, we invited him to repent, and he responded to Christ’s call.
We continue to support our defenders with prayers and food. One unit needed a refrigerator. We bought a used but working one. The guys sincerely thanked us for the help.
During this period, we held two evangelistic events in Kamianske among socially vulnerable people. Besides distributing food, we preached the Word of God. Some asked questions on spiritual topics.
In Ukraine, despite the war, Mother’s Day and Widows’ Day were celebrated. For our sisters and widows, a meal and small gifts were prepared. We also greeted some women who do not yet attend church. They were all joyful and thankful for the care shown to them.
Many Christians need help; they are ill, and some have undergone surgeries. Being involved in their lives encourages them and helps them recover faster.
I visited a church where Roma people attend. They continue to preach and serve God, and plan to visit their people in the eastern part of our region. They also want to hold a children’s camp in the summer.
Together with believers from a newly established church on the outskirts of Kamianske, we held an outdoor meeting. We invited children, teenagers, families, and elderly people. Those who do not yet attend church also came. We had a conversation about the Lord, prayed, sang songs, and shared a meal together. This allows people to get closer to Christianity.
In the village of Loboikivka, we distributed food packages to lonely, sick, and low-income people, treated them to a meal, shared about Christ, and prayed for them.
At the end of April, our city was shelled. A Shahed hit a neighboring house. Some were injured, but we and the Christians living nearby remained safe and unharmed. Thanks be to God.
This summer, we plan to hold a children’s camp for the Roma. We will continue to help our defenders and preach the Word in new places.
May the Lord strengthen you spiritually and physically. We pray for you.
Respectfully, the Chernetsky family
Звіт про роботу в II кварталі 2025 року
Мир вам, дорогі друзі! Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа та дякую за служіння нам і нашим землякам. Нехай Господь благословить вас і віддячить вам сторицею!
На початку весни відвідував рідних у Хмельницькій обл. Сестра захворіла, батькові зробили операцію. Був біля нього в лікарні. З деякими хворими розмовляв про Христа. Один чоловік похилого віку багато чув про Господа, має вдома духовну літературу, донька його відвідує церкву, але він не хоче приймати Господа. Мав змогу бути в сільських церквах, відвідати хворих та немічних, ділився з ними Словом. Спілкувався з одним чоловіком, у якого багато проблем. З пастором місцевої церкви запропонували йому покаятись, і він відгукнувся на заклик Христа.
Продовжуємо підтримувати наших захисників молитвами та продуктами. В одному підрозділі потрібен був холодильник. Ми придбали не новий, але робочий. Хлопці щиро дякували за допомогу.
За цей період провели дві євангелізації в м. Кам’янському серед соціально незахищених людей. Крім роздачі продуктів, проповідували їм Слово Боже. Деякі задавали питання на духовні теми.
В Україні, незважаючи на війну, відзначають День матері та День вдів. Для наших сестер та вдів був приготований обід та невеличкі подарунки. Також привітали деяких жінок, які ще не відвідують церкву. Всі вони раділи та дякували за турботу про них.
Багато християн потребують допомоги, вони хворіють, деяким зробили операції. Участь в їхньому житті підбадьорює їх і сприяє швидшому одужанню.
Відвідував церкву, де є цигани. Вони продовжують проповідувати, служити Богу, мають плани відвідати своїх людей на сході нашої області. Також хочуть провести влітку дитячий табір для дітей.
Разом з християнами новоствореної церкви на околиці Кам’янського проводили зустріч на природі. Запросили дітей, підлітків, сімейних, людей похилого віку. Прийшли й ті, які ще не ходять до церкви. Мали бесіду про Господа, молилися, співали пісні, разом обідали. Таким чином люди можуть ближче познайомитися з християнством.
У с. Лобойківка для людей самотніх, хворих та малозабезпечених роздали продуктові набори, пригостили їх обідом, засвідчили їм про Христа, помолилися за них.
В кінці квітня був обстріл нашого міста. Шахед поцілив у сусідній будинок. Були ті, хто постраждав, але ми та християни, які проживають поруч, залишилися цілі та неушкоджені. Подяка Богові.
Влітку хочемо провести дитячий табір у циган. Продовжувати допомагати нашим захисникам. Проповідувати Слово в нових місцях.
Нехай Господь зміцнить вас духовно та фізично. Ми молимося за вас.
З повагою, сім’я Чернецьких
Report on work in the first quarter of 2025
Dear brothers and co-workers of the “Good Samaritan” Mission,
Greetings to you with the love of our Savior Jesus Christ, and thank you for your prayers and the help you provide to us and our people. May the Lord abundantly bless you and your families!
We sincerely thank you for the Christmas gifts for the widows, orphans, and for us. This ministry brings joy to people and glorifies the Lord.
During the winter, we conducted street evangelism in the city of Kamianske, among people living in poverty, without work, and lacking material support. More than 30 people gathered. We preached the Word of God to them, prayed for them, and treated them to bread and candies. Several people have already attended church.
We visited wounded defenders in the hospital, testified to them about Christ, prayed with them, and conversed with them. We gave them small gifts and Christian calendars.
I participated in two funerals, where both Christians and non-believers were present. They heard about eternal life and the resurrection of the dead.
During this period, I visited 5 churches where I preached about Christ. In one church, after the sermon, one man repented. He had been attending services for some time, and the Lord granted him salvation.
We met a man living in a village near Loboykivka. He has diabetes, which led to him losing his sight. His relatives abandoned him. We began communication with him and helped with his needs. He visits church when possible. At one of the services, he repented.
I assist in the needs of our military: providing funds for the repair of an ambulance, as well as purchasing food for preparing meals for our defenders. My wife and sisters cook meals every two weeks and send them through volunteers to those who are protecting us.
I visited a rehab center, shared the Gospel, and talked with people there who are being helped to overcome addictions. A woman who had been sent there earlier is now reading the Bible but has not yet repented.
I participate in prayer meetings with Christians and ministers from many churches in the city of Kamianske. At one of the meetings, the mayor and several members of the city council were present.
In the future, I hope to communicate with internally displaced people and help meet their needs. I plan to visit people living in the front-line zones with the message of salvation and continue to help our military.
May the Lord protect you and help you in everything. Pray for the end of the war in Ukraine and for peace.
With prayers for you,
Serhiy and family.
Звіт про роботу в I кварталі 2025 року
Дорогі брати, співробітники місії “Добрий самарянин!” Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа та дякую за молитви, допомогу нам та нашому народу. Нехай Господь рясно благословить вас та ваших рідних!
Щира подяка за різдвяні подарунки вдовам, сиротам та нам. Це служіння приносить радість людям та прославляється Господь.
Взимку проводили вуличну євангелізацію в м. Кам’янському, з людьми, які живуть в бідності, не мають праці, без матеріального забезпечення. Їх зібралося більше 30 осіб. Проповідували їм Слово Боже, молились за них та пригостили їх хлібом, цукерками. Кілька чоловік вже відвідали церкву.
Відвідали поранених захисників в шпиталі, свідчили їм про Христа, молились за них, спілкувались з ними. Роздали їм невеличкі подарунки і християнські календарі.
Приймав участь в двох похоронах, де були присутні християни і невіруючі люди. Вони чули про вічне життя та про воскресіння мертвих.
За цей період відвідав 5 церков, де проповідував про Христа. В одній церкві після проповіді покаявся один чоловік. Він вже деякий час приходив на богослужіння і Господь дав йому спасіння.
Познайомились з одним чоловіком, який живе в селі поряд з селом Лобойківка. У нього цукровий діабет, внаслідок чого він втратив зір. Рідні відмовились від нього. Почали з ним спілкування, допомагали в його потребах. По можливості він відвідує церкву. На одному із служінь він покаявся.
Допомагаю в потребах для наших військових: коштами для ремонту автомобіля швидкої допомоги, також придбанням продуктів для приготування їжі для наших захисників. Дружина з сестрами готують страви раз в два тижні і через волонтерів відправляють тим, хто захищає нас.
Був в реабілітаційному центрі, свідчив про Бога, спілкувався з людьми, яким допомагають звільнитись від залежностей. Жінка, яку направили туди раніше, вже читає Біблію, але ще не покаялась.
Приймаю участь в молитві, де збираються християни та служителі багатьох церков міста Кам’янського. На одній із зустрічей, були присутніми мер та кілька депутатів міської ради.
В майбутньому є бажання спілкуватись з переселенцями та допомогти в їх потребах. Відвідати людей з благовістям, які проживають в прифронтових зонах. Допомагати нашим військовим.
Нехай Господь береже вас та допомагає вам в усьому. Моліться про закінчення війни в Україні та за мир. З молитвою про вас, Сергій та рідні.
Березень 2025 р.
2024 year / 2024 рік
"Christmas Gift" - assistance to widows and widowers
«Різдвяний подарунок» - допомога вдовам і вдівцям
Звіт про роботу в 4 кварталі 2024 року
Дорогі брати, співробітники місії «Добрий Самарянин!»
Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа та дякую за ваші молитви, допомогу та за служіння нам та нашому народу. Нехай Господь віддячить вам та благословить вас рясно!
У вересні нашій внучці Соломії святкували День народження. Їй виповнилось один рік. Вона радує батьків та нас.
В осінні місяці, по церквах України відзначають День подяки. Відвідав 5 зібрань, де проповідував, свідчив про милість та доброту нашого Спасителя. Крім християн було багато невіруючих. В одній церкві одна жінка свідчила про своє горе, на війні загинули її син та зять. Через цю трагедію вона навернулась до Бога і змогла пережити втрату. Її чоловік ще не навернувся до Бога, але постійно відвідує церкву.
В іншій новоутвореній церкві троє людей, які багато раз чули про Бога — покаялись.
Також у циган благословенно пройшло це свято. Вони запросили багато людей, було мабуть більше 100 чоловік. Були проповіді, свідоцтва, спів та заклик до покаяння. Більше 10 чоловік молились молитвою покаяння. На завершення свята був приготовлений обід та роздані продуктові набори нужденним.
Допомагаємо нашим захисникам продуктами, речами, питною водою, інструментами, та доукомплектовували ліками медичні аптечки. Вони дякують за допомогу та участь у їх потребах.
Відвідав реабілітаційний центр, де допомагають людям змінити своє життя і повірити Богу. Туди направили одну жінку, яка є безхатченко, щоб перезимувала та наблизилась до Господа.
Восени у циган відбулось хрещення — 6 жінок вступили в завіт з Господом. Троє з них — циганки. На цьому служінні було багато невіруючих.
В новоутвореній церкві приймав хрещення військовий, його дружина — християнка, він давно мріяв охреститись, це сталось, коли прийшов у відпустку.
Мав нагоду відвідати хворих, людей похилого віку, звіщаючи їм Слово Боже та допомагаючи їм продуктами.
В майбутньому хочемо відвідати прифронтові зони на півдні області з благовістям та привезти їм питну воду. У святкові дні привітати переселенців та їх дітей.
Нехай Господь благословить вас в усьому. Молимось за вас.
З любов’ю, Сергій та рідні.
Звіт про роботу в 3 кварталі 2024 року
Дорогі брати, співробітники місії та ваші рідні! Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа та дякую вам за молитви, допомогу для нашого народу та для нас. Нехай Господь рясно благословить вас!
Влітку проводили євангелізацію в с. Лобойківка. Для переселенців, інвалідів, самотніх людей приготували продуктові набори, для дітей були батут, солодка вата та інші гарні речі. Проповідували Слово Боже та молились за них і за країну. На цьому зібранні було більше сотні дорослих та дітей.
Допомагав в проведенні дитячого табору у циган. Протягом 3-х днів, 50 дітей чули біблійні історії, молитви, та приймали участь в різних іграх та конкурсах. В завершенні табору, їхні батьки і родичі почули Добру звістку. Деякі з підлітків молились молитвою покаяння.
З братами-християнами відвідали 2 місця на півдні області, в прифронтовій зоні. Привезли їм питну воду, трохи продуктів та духовну літературу. Нашою метою було засвідчити людям про Спасителя Христа. Нам допомагали місцеві християни, які мають потребу в підбадьоренні. Більш 120 людей чули Слово Боже та дякували за фізичну і духовну їжу. По дорозі, на зупинках теж свідчили людям про Христа. Ніхто не заперечував, щоб за них помолитись.
В м. Кам’янському мали зустріч з переселенцями та їхніми дітьми. Пригощали їх, розповідали їм про Господа, який хоче дати їм вічне життя. Трохи раніше цієї зустрічі, одна жінка з переселенців, з якою спілкувались, покаялась.
Також мали зустріч з людьми, які в’яжуть маскувальні сітки для військових. Розповіли їм про Христа, помолились за них та вручили їм невеличкі подарунки.
Відвідували родини друзів, де є невіруючі, спілкувались з ними, молились за них та говорили про Бога.
Відвідали одного інваліда, він ще не повірив в Господа, трохи прибирали на його садибі, та спілкувались з сусідами і розповідали їм про Христа. По дорозі мали зустріч з військовими, передали їм медикаменти та питну воду, та помолились за них.
Відвідав 5 церков, де проповідував, в одній новоствореній церкві, після проповіді покаялась одна жінка.
Кожного тижня в м. Кам’янському звершується молитва за Україну. В День Незалежності з триста християн, з різних протестантських церков зібрались на молитву. Також приймали участь в цій молитві військові.
Плануємо допомагати людям, які живуть в прифронтових зонах, також нашим захисникам. Провести євангелізацію серед циган.
Дякую за вашу любов, турботу, молитви в цей нелегкий час. Моліться за мир в країні, перемогу. Нехай Господь віддячить вам сторицею.
З молитвою про вас Чернецький Сергій.
Звіт про роботу в 2 кварталі 2024 року
Дорогі брати, друзі, співробітники місії «ДОБРИЙ САМАРЯНИН!»
Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа і нехай Він благословить вас, ваших рідних, життя та служіння!
У весняний період з братами відвідували людей в Херсонській області. Привозили їм продуктові набори, воду та духовну літературу, свідчили їм про Христа та молились за них. Також відвідали людей похилого віку і хворих по домівках. Люди відкриті до Слова Божого і дякували за допомогу. Багато місць ще заміновано, ще немає електрики, але люди мають надію на краще. Від держави теж є допомога, привозять хліб та питну воду.
Два рази відвідали м. Покров, де звіщали людям Добру новину в різних районах міста. Також привозили для них воду, продукти. Більше 160 чоловік почули Слово Боже, ми молились за них та разом з ними.
В пасхальні дні, разом з віруючими циганами, свідчили про воскресіння Христа в с. Верховцево. Людей зібралось чоловік з 100. Був заклик до покаяння, і відгукнулось душ 10. Потім для всіх був приготований обід та мали спілкування з людьми.
В м. Кам’янському мали зустріч з переселенцями та їх дітьми, розповіли їм про значення Пасхи і приготували для них обід.
Побував на Хмельниччині, відвідав батька та родичів. Разом з місцевими братами свідчили в санаторію, де люди лікуються мінеральною водою. Мали зустрічі з вченими, юристами, геологами, які задавали непрості питання. Бог давав мудрості відповідати їм. 25-30 чоловік почули Слово Боже.
З братом – християнином, відвідали його родичів, друзів, які проживають біля м. Кривого Рогу. Ці люди невіруючі. Ми говорили їм про Христа, закликали їх до покаяння, але вони не прийняли пропозицію.
Також був у новоутворених церквах в околицях Кам’янського, де проповідував та спілкувався з невіруючими, закликаючи їх слідувати за Христом.
Влітку бажаємо провести табір для дітей, і запросити наших та з ромського народу. Відвідати нове місце, де проживають багато циган.
Моліться за нас, за наш народ, за мир та закінчення війни.
Дякуємо за ваші молитви та допомогу, нехай Господь рясно благословить вас.
З молитвою про вас Сергій та сім’я.
Різдвяні служіння!
Мир вам, дорогі брати, співробітники місії «Добрий самарянин!»
Щиро дякую вам за молитви, допомогу та підтримку нас в житті і служінні, також дякую за Різдвяні подарунки для нашої сім’ї і для вдів! Нехай Господь благословить вас та ваші родини!
В святкові дні відвідав церкву в м. Павлограді, був на зустрічі з переселенцями, яких було більш 100 чоловік. Разом з християнами свідчив їм про Спасителя Христа, привітали їх з Різдвом та вручили їм подарунки. В м. Кам’янському теж мали зустріч з переселенцями і їх дітьми, розповідали їм про Христа, співали пісні, був обід. Для дітей та дорослих приготували подарунки. Приємно було бачити, що ці люди посміхаються та дякують за свято. В одній із нових церков Кам’янського буваю часто, допомагаю в служінні. Майже кожного разу бувають нові люди, вони задають питання, слухають Слово Боже. В кінці проповіді закликав до покаяння, один чоловік навернувся до Господа в молитві покаяння.
В другій церкві відбулося хрещення, родина циган; бабуся, мама і син вступили в заповіт з Господом. Теж там допомагаю в служінні. З другом-християнином відвідали госпіс, де перебувають люди одинокі, хворі, покинуті. Свідчили їм про Господа, трохи допомагали їм продуктами. Перед святом Різдва Христового замовив бігборд з віршем про народження Ісуса. Побував в ребцентрі, де проживають люди, яким немає куди йти. Спілкувався з ними, проповідував їм про Господа та закликав держатись Христа постійно.
Вивчаємо Біблію разом з християнами, куди приходять троє чоловік з переселенців, одна жінка вже покаялась і бажає прийняти хрещення. Також допомагаємо нашим захисникам. На Різдво приготували подарунки, передавали кошти для ремонту автомобіля та радували воїнів смаколиками.
Відвідав хворих братів та сестер, вони раді спілкуванню і невеличким подарункам, дякують Богу за вашу участь в їхньому житті. Через війну об’єдналось багато християн. Кожного тижня в м. Кам’янському звершається молитва за Україну, за мир, за припинення війни, за перемогу і пробудження людей.
Дякуємо за підтримку нас та нашого народу в час випробовування. Моліться за наш народ, щоб Господь допоміг вистояти. Благословень Божих вам і вашим рідним. Молимось за вас.
Служіння для циган та інших людей
Дорогі друзі, брати, співробітники місії «Добрий самарянин»!
Вітаю вас любов’ю нашого Спасителя Ісуса Христа і дякую вам за молитви, допомогу і підтримку. Нехай Господь благословить вас, ваших рідних, церкву та країну.
У вересні у наших дітей народилась дівчинка. Це вже третя онука, їй дали ім’я Соломія.
Разом з віруючими циганами проводили свято Подяки в с. Верховцево. На цьому зібранні було більше 100 невіруючих людей, які почули Слово Боже, свідчення християн та спів дітей. Також разом з ними обідали і роздали продуктові пакети для соціально незахищених осіб. Деякі цигани приносили печиво, щоб пригостити інших. Думаю, що на них впливають християни, з якими вони спілкуються.
У новоутворених церквах теж святкували День подяки, було багато невіруючих, яким засвідчили про Христа і змогли пригостити смачною їжею, приготовленою на вогнищі. В одній із цих церков відбулось хрещення чотирьох душ та рукопокладення брата на пастирське служіння.
В с. Лобойківка мали зустрічі з людьми на вулицях та дворах, дарували їм Новий Заповіт та духовну літературу, свідкуючи їм про Господа. Запрошували їх на служіння, щоб помолитись за Україну. Дві жінки відгукнулись та прийшли, через місяць одна із них покаялася.
В циганській церкві теж звершували День подяки. На це свято запросили невіруючих. Мабуть їх прийшло більше 70 людей. Вони почули звістку про Христа. Коли був заклик до покаяння, близько семи людей помолилися молитвою покаяння.
Продовжуємо коштами допомагати людям на півдні області, які залишились без питної води. Брати-християни, крім води, привозять духовну літературу, свідчать про Христа і моляться за цих людей. Також допомагали нашим воїнам в придбанні газових балонів та інших побутових речей. Час від часу передаємо їм домашню випічку і продукти, які вони замовляють.
За цей період відвідав чотири церкви, служачи їм Словом. Допомагав родині, де виховують п’ять сиріт, та тим, хто хворіє, і родині знайомого військового.
Плануємо в різдвяні свята привітати переселенців та засвідчити їм про Христа, відвідати нові родини циган з благовістям, продовжувати допомагати новоутвореним церквам в проповіді.
Нехай Господь охороняє та благословляє вас.
З молитвою про вас, Сергій Чернецький.
Support Our Ministry Today!
Your contribution will help change lives and support those who need it the most
The Good Samaritan Mission
956 Harvest Dr. San Jacinto, CA 92583Thank you for your generosity and support!